Да хоть бы и жадничал, зато от чистого сердца!
Недавно один из корейских онлайн-журналов брал интервью у группы Backstreet Boys. Среди вопросов ребятам попался такой "Как много вы знаете о Корее? Какие-нибудь артисты привлекли ваше внимание?" На что Ник Картер ответил:
В кривом переводе это звучит как: Что касается корейских артистов, то я знаю группу, которая называется Big Bang. Музыка ли или стиль в моде - все кажется крутым и харизматичным. В особенности чувство стиля у лидера группы G-Dragon, я думаю, оно поразительно.
Неожиданно))) В прошлый раз BBoys немного удивили всех знанием ДБСК, а теперь вот и Big Bang.
Не очень качественные и небольшие сканы/фотографии из буклета-книги к концерту GD "Shine a Light"
"Ah, out of Korean artists, I know a group called Big Bang. Whether it’s their music or fashion style, all of it seems very cool and charismatic. Especially, leader G-Dragon’s fashion sense and style, I think it’s sensational."
В кривом переводе это звучит как: Что касается корейских артистов, то я знаю группу, которая называется Big Bang. Музыка ли или стиль в моде - все кажется крутым и харизматичным. В особенности чувство стиля у лидера группы G-Dragon, я думаю, оно поразительно.
Неожиданно))) В прошлый раз BBoys немного удивили всех знанием ДБСК, а теперь вот и Big Bang.
Не очень качественные и небольшие сканы/фотографии из буклета-книги к концерту GD "Shine a Light"