в догонку к посту ниже..На передаче Come to Play мамы Big Bang (кроме Тэсона, которого не было на съемках) написали для своих сыновей письма, которые и зачитали в студии.
Детки были так тронуты этими письмами, ТОП даже расплакался ^^
Письма действительно такие трогательные.
анг текс (с)
bigbangupdateswww.bigbangupdates.com/2011/04/letters-to-big-b...русс. текст (с) Vinta
читать дальшеFROM G-DRAGON'S MOM
Dear son jiyong ah. Because recently we are all busy, we haven’t met that much. Are you eating well? Even though mom wants to make you good food but son, do you have a little bit time? Mom doesn't have nothing to worry about. Just don’t let too much pressure get to you, just enjoy doing your music. No matter what, I will believe in you, support you, my handsome son, i love you.
- By mom who misses you.
Письмо мамы Чиена.
Дорогой сын. Так как все мы в последнее время очень заняты, встречаться часто не выходит. Ты хорошо питаешься? Хоть мама и хотела бы готовить тебе вкусную еду, найдется ли у тебя на это время? Мама ни о чем не волнуется особенно. Только не старайся принимать на себя много давления, просто наслаждайся созданием музыки. Не смотря ни на что, я в тебя верю и буду всегда поддерживать, мой милый сын. Я люблю тебя.
- Мама, которая скучает по тебе.
FROM TAEYANG'S MOM
Our kind-hearted maknae *(he is the youngest in his family) yongbae ah! One day i had a dream, when i looked at you i felt insecured and very sad. You never had enjoyable school days like other kids. You were always in your practice rooms. My heart hurts . Even though I can’t always stand by you, every time I see you on stage with your awesome performances, I always feel thankful. I'm very thankful that you are mom’s son. Don’t be sick. watch out your health. i love you!
Письмо мамы Тэяна.
Наш любимый малыш (Тае - самый младший в семье) Енбэ! Однажды у меня родилась мечта, когда я смотрела на темя, я почувствовала грусть и беспокойство. У тебя никогда не было беззаботных школьных деньков, как у других детей. Ты всегда проводил время в зале за тренировками. Мое сердце болит. Хоть я и не могу быть с тобой рядом всегда, всякий раз, как я вижу тебя на сцене, мое сердце полно благодарности. Я очень рада, что ты мамочкин сын. Не болей. Больше заботься о своем здоровье. Я люблю тебя!
FROM SEUNGRI'S MOM
I feel excited when i look at our son who has a very warm heart. jJust like yesterday, you always give such a "jjang" and handsome performance. Mom is very thankful. Take care of yourself, of your health. Whenever you are sick, mom will feel more sick than you. My son, i love you i love you i love you. And my bigbang sons, i love you guys too. Fighting!
Письмо мамы СынРи.
Я всегда так рада, когда смотрю на нашего сына, у которого очень доброе сердце. Как и вчера, ты всегда выступаешь так здорово и "jjang"(?). Мама очень благодарна! Береги себя и свое здоровье! Как бы болен ты ни был, мамочка будет еще более больна. Мой сын, я люблю, люблю, люблю тебя. И мои big bang сыновья, я вас тоже люблю. Файтинг!
FROM T.O.P's MOM
My treasure seung hyun ah! When I look at you, I feel my heart is full but on the other hand i get worried too. Inside my heart, i feel like i get pinched by a needle that hurts me. No matter where you are, what you look like, mom will be your light tower. To mom, your existence is already my biggest present. I love you my son!
Письмо мамы ТОПа.
Мой дорогой СынХен! Когда я смотрю на тебя, я чувствую, что мое сердце переполнено, но с другой стороны я и беспокоюсь. Словно в сердце мое колет иголкой, которая причиняет боль. Не важно, где ты и как ты выглядишь, мама - это твой маяк. Для мамы одно твое существование - уже самый большой подарок. Я люблю тебя, мой сын!
@темы:
ARTICLE,
BIG BANG,
INFO
And my bigbang sons, i love you guys too.
^^
боги, я понимаю, почему ТОП прослезился!
очень мило
мда, согласна с Seung Ho, я бы только когда узнала про письмо уже б рыдала..