понедельник, 29 августа 2011
Следите за обновлениями в комментариях!
29 августа было объявлено, что после тщательного рассмотрения дела прокуратурой Сеула с Daesung'a были сняты обвинения в непреднамеренном убийстве мотоциклиста. У следователей не нашлось достаточно оснований дабы с абсолютной уверенностью сказать была ли смерть мотоциклиста следствием наезда машины Dae или же падения с мотоцикла, произошедшего несколькими минутами раньше.
Так же на судебном слушание, прошедшим 25 августа, суд присяжных единогласно принял решении о снятие обвинений.
Ранее...
upd. 7: 24 июня полиция объявила, что согласно проведенному расследованию и результатам вскрытия мотоциклист погиб от травм полученных в результате наезда машины Deasung’a. (Подробности читайте в комментариях на англ.)
Пока неизвестно какие обвинения предъявят Deasung’у, но в соответствие с законодательством это может вылиться в 5 лет тюрьмы или штраф 20.000$.
upd. 6: 15 июня представитель полиции сообщил, что на основе проведенного расследования на месте аварии и записей с дорожных камер установили, что аварии и побега виновника с места ДТП, предшествующей событиям с участием Daesun, не было. Согласно полученному от медиков отчету на момент аварии мотоциклист Hyun был в состоянии алкогольном опьянения. Предполагается, что неаккуратное вождение самого Hyun и стало причиной первоначального инцидента.
Сейчас устанавливается точное время смерти Hyun. Подробный отчет по вскрытию будет представлен на следующей неделе.
upd. 5: Участник Big Bang Тэ Сон (22, настоящее имя: Кан Тэ Сон) 31 мая был вовлечен в автомобильную аварию со смертельным исходом. Официальные лица заявили, что вскрытие Хена (30), умершего мотоциклиста, будет проведено сегодня.
Представитель Сеульского Полицейского Участка ЁнДын По сказал Star News: «Вскрытие погибшего мотоциклиста начнется сегодня в 9.00 по корейскому времени. Результаты вскрытия будут известны по истечении 15 дней».
Целью аутопсии будет выявление того факта, был или нет мотоциклист мертв до столкновения с машиной Тэ Сона. Полиция объяснила: «Мы будем выяснять, была ли другая авария до столкновения с машиной Тэ Сона, и был ли Хен уже мертв. Тэ Сон уже дал полное объяснение в первом допросе, так что мы еще решаем, стоит ли его звать на вторую беседу. Если все же нам понадобится еще раз побеседовать с ним, то это будет сделано частным образом».
(c) [email protected] | allkpop.com/ Star News via Nate
upd. 4: Видео-репортаж | Другой новостной ролик с кадрами из участка, места аварии и реконструкцией происшедшего.
На данный момент полиция проводит расследование, выясняет причину смерти мотоциклиста и обстоятельства аварии, предшествующей событиям, связанным с Deasung'ом.
Согласно заявлениям YG после аварии Daesung был в шоковом состоянии из-за всего случившегося, он сожалеет о произошедшем. Дальнейшая активность группы и самого Dae претерпит неизбежные изменения.
Схема произошедшего:
upd. 3: Официальное заявление от полиции (немного неопределенная статья на англ.): Утром 31.05 Daesung врезался в мотоциклиста, который в тот момент уже был сбит другой машиной. Более подробные детали обнародуют после проведения расследования.
Так же представитель полиции заявил, что мотоциклист сейчас находится в больнице и его смерть не подтверждена. Сейчас проводятся анализы участников ДТП на алкоголь.
Фотография машины с места аварии (с):
upd. 2: 31 мая в районе 1.40am Daesung врезался в машину такси. Водитель машины остановился, что бы помочь уже пострадавшему на тот момент в аварии мотоциклисту (виновный той аварии сбежал), а Dae усугубил ситуацию, в следствии чего мотоциклист погиб. После прибытия полиции он прошел текст на алкоголь и результаты были негативные. На данный момент он находится в полицейском участке для дальнейшего расследования.
Daesung стал участником аварии и на данный момент находится под следствием.
31 мая в районе 1.40am в Сеуле он был за рулем своей Ауди и сбил мотоциклиста, который скончался на месте аварии.
Dae сейчас в полицейском участке и вероятно вождение в пьяном виде.
Выражаем соболезнование семье погибшего.
@темы:
DAE SUNG
-
-
31.05.2011 в 00:19фото
-
-
31.05.2011 в 00:27-
-
31.05.2011 в 00:33-
-
31.05.2011 в 00:33фото
сколько ж можно...лучше бы инфо дали по существу.
-
-
31.05.2011 в 00:54Daesung got out of his car right after the collision and asked the taxi driver whether he was okay, when the taxi driver redirected attention to the bleeding already unconscious motorcyclist. Both the taxi driver and Daesung are at the police station together being investigated.
-
-
31.05.2011 в 00:57Police official is quoted saying, “The exact cause of death is not yet known, but Daesung’s charges will vary depending on whether or not his accident caused the fatal injury.”
Daesung was reportedly driving at 60km (37.3miles) at the time of collision.
-
-
31.05.2011 в 01:00driving at 60km (37.3miles)
эм, это считается превышением для движения по городу?
-
-
31.05.2011 в 01:05Но как на такой скорости он не успел увидеть и затормозить перед стоящей машиной и так еще и морду себе разбить? Такси и мотоциклист не чертики ж из коробочки, чтоб неожиданно являться и по новостям создается впечатление, что они не резко возникли перед ним. Так что не знаю уж на сколько там эти 60 верны...
-
-
31.05.2011 в 01:12As soon as Daesung got out of the car accident, he asked the taxi driver if "he was okay," and the taxi driver said, "I'm not the problem right now. On the first lane, there's a passed-out motorcycle driver who is bleeding, so I tried to escape the situation and then tried to stop to examine it."
After that, Daesung and the taxi driver and currently at the Seoul Police Station being investigated starting from 4:50am.
The police are currently investigating whether Daesung actually hit the motorcycle driver. According to the police, it has not been identiifed whether the driver is dead.
-
-
31.05.2011 в 01:14According to the police taxi driver Mr. Kim (64) was driving from the north end of Yanghwa Bridge towards the south end when he spotted Mr. Hyun (30) who had passed out. He parked his car in front of Mr. Hyun and was examining his surroundings when Daesung’s Audi, which was going at 60km/hour, hit the driver and then the taxi.
Immediately after the accident, Daesung came out of his car to ask whether the taxi driver was okay and then discovered that the motorcyclist was dead and reported this to the police.
The police confirmed that the taxi driver and Daesung’s report is consistent with what they saw through the taxi’s black box screen and explained that the taxi driver and Daesung both were not under the influence after surveying blood alchohol levels.
Daesung said to the police “I suddenly saw the car and I felt something clattering”
A representative of the police said “It is unknown when the motorcyclist died but Daesung’s punishment will differ depending on whether he died because of Daesung’s accident or not”
The police are investigating the specifics of this accident and will perform an autopsy to figure out the cause and the time of the motorcyclist’s death.
-
-
31.05.2011 в 01:16-
-
31.05.2011 в 01:24да эта версия чуть радугой не светится.
-
-
31.05.2011 в 01:28Ну еще б она не светилась)))
-
-
31.05.2011 в 01:33Я вот читаю и представляю.... Дае едет по первой полосе, перед ним такси, кjторое резко перестраивается во вторую полосу, а потом снова в первую и вот тут Dae с ней сталкивается, потому что таксист резко тормозит (что ему во второй полосе мешало тормозить?). Таксист говорит что что-то объезжал.. но Dae все это время ехал прямо и ничего не объезжал. Он незаметно для себя переехал то, что таксист объехал?
Кто пишет эти статьи?!!!
-
-
31.05.2011 в 01:46ВОТ!!
-
-
31.05.2011 в 03:18it’s being reported now that Daesung hit the motorcyclist first, and this video, it’s reported that the taxi driver stated that Daesung hit the motorcyclist before colliding with the taxi (at 0:44-0:49)
-
-
31.05.2011 в 03:52пусть у него все там поскорее наладится.
-
-
31.05.2011 в 05:07-
-
31.05.2011 в 08:32If the motorcyclist was already dead when Daesung’s car crashed, this is a ‘ruin of corpse’ and not a ‘car accident violence’ and thus Daesung is not lawfully responsible for a compensation, although morally expected.
Even if the motorcyclist was alive when the second collision (by Daesung’s car) occurred, Daesung’s “neglect” was not heavy (a ‘heavy neglect’ would include DUI and traffic signal violation) and therefore will not lead to Daesung’s imprisonment and the like. He is, however, lawfully responsible to compensate. A typical fatal car accidents are at least $18,000 ~ $28,000 and depends on the annual income from there.
+ уже появились данные, что: He was driving at 80km per hour (speed limit is 60km/h).
-
-
31.05.2011 в 08:36и сам Дэсон так и неясно был он пьян или нет?
и получается Дэсон грозит адский штраф? плюс, даже не хочу думать, какая нервотрепка.
-
-
31.05.2011 в 08:42Нет, он мертв. И сейчас проводится вскрытие для выяснения причин смерти.
И Dae не был пьян (ну по последним заявлениям), но превысил скоростной режим на том участке. Ну и + несоблюдение дистанции.
-
-
31.05.2011 в 08:47Спасибо вам большое за разъяснение - не все понимаю на английском, что там пишется.
И спасибо, что держите в курсе.
Ситуация просто жесть.
-
-
31.05.2011 в 10:10нихрена ж себе новости-то..
-
-
31.05.2011 в 10:33уж пусть лучше непомерный штраф, чем...ЧЕМ.
-
-
31.05.2011 в 10:37-
-
31.05.2011 в 10:38-
-
31.05.2011 в 10:43-
-
31.05.2011 в 10:49Ну а там посмотрим.. но заключение ему ни при каком раскладе не грозит, как я понимаю.
но если все же выяснится, что он "добил" мотоциклиста своим наездом, то хорошего будет еще меньше.
бзв, тут вот схемку событий дают.
схема
-
-
31.05.2011 в 11:04Конечно меньше, но даже в этом случае (особенно когда поднимут вопрос о том, что это первая авария, не привлекался ни за что, был трезв и т.п.), все скорее всего упрется в штраф и общественные работы.
-
-
31.05.2011 в 11:08