Se7en выпустил свой японский альбом "Somebody Else" и Тэян был со-автором и одним из композиторов заглавной песни (вместе с Тедди и Каната Накамурой)
ПруфпикКлип на песню, если кто не слышал.
Перевод (via
alwaystaeyang)
Somebody Else (lyrics)Whose possession have you become?
You could have at least told me, you know
Coincidentally, I saw you two at the park where we made a pinky promise
All of a sudden, we became adults
I noticed PACE that we set out on different paths
Not me SOMEBODY ELSE
His girlfriend (lover)
Even though I loved you for so long
Even though we’re closer than anyone
SOMEBODY ELSE
You chose him
Even though I’ll make you happy
Even though I could do it
The only thing I can do is look
If I hold you I will break it
So I’m waiting, I’m waiting
The sadness doesn’t end
Nobody knows my feelings
I feel like I’ll become messed up
If it was possible, I would want to tell you everything right away
The fact that you won’t come back anymore,
I understand
Now, I embrace our memories
I am just your SOMEBODY ELSE
friend, hey
If I can’t get you back
I don’t want the future
SOMEBODY ELSE
You seem happy, hey
If I can’t get you back
I don’t want anything
If I could protect you with a smile
I would be happy with just that
But if you went back to that time’s promise
Not me
Not me SOMEBODY ELSE
His girlfriend (lover) hey
Even though I loved you for so long
Even though we’re closer than anyone
SOMEBODY ELSE
You chose him
Even though I’ll make you happy
Even though I could do it
SOMEBODY ELSE